余华:我唯一讨厌的作家,就是鲁迅

昨天煮了v历史我想分享

中国“鲁迅”的命运,从作家的命运到词汇的命运,从词汇的命运到作家的命运,也反映了中国的命运。

毛毛雨笼罩着奥斯陆的街道,易卜生脑袋上的彩旗飘扬在街道的两边。它就像一行两行化身。许多易卜生从远到近看着我,我觉得他是圆的。镜头背后的凝视似乎很有意义。

image.php?url=0MoriJpVzO

挪威国家剧院和易卜生雕像

我想起了鲁迅。易卜生的名字首先出现在中文中,在鲁迅的《文化偏至论》和《摩罗诗力说》中。这是两篇用古典中文写的文章。它们于1908年在《河南》月刊上发表,易卜生在近两年前去世。

它饿死了。 “

image.php?url=0MoriJ0vMt

鲁迅肖像

鲁迅认为,女性必须与男性享有平等的经济权利才能摆脱他人的立场。鲁迅在他的玩世不恭中说:“金钱这个词很难听,或者高贵的绅士不会笑,但我一直认为人们的争论不仅是昨天和今天,甚至是饭前和饭后。差异:任何人都承认米饭需要钱买,谁说钱是一个卑鄙的人,如果他可以按肚子,总是没有鱼被消化。他必须饿一天,然后听他说。

易卜生在挪威的特殊地位被挪威航空公司尾巴上巨大的易卜生头以及奥斯陆街头的头部缩小和颤动所感受到。

当然,这位伟大的作家在世界许多地方都有着崇高的地位,但我有一种模糊的感觉,“易卜生”不仅仅是代表挪威几件不朽作品的作家的名字。 “生活”可能是挪威的词汇,这是一个超越文学和个人范畴的重要词汇。

就像我童年的“鲁迅”一样,我在文化大革命期间谈论的是“鲁迅”。那时,“鲁迅”不再是作家的名字,而是中国的词汇,是一个包含政治和革命内容的重要词汇。

所以,当我在奥斯陆大学讲话时,我谈到了鲁迅和我的故事。

文化大革命是一个没有文学的时代,但语言教科书仍然存在文学氛围。然而,在从小学到中学的教科书中,只有两个人的文学作品。鲁迅的小说,散文和散文,以及毛泽东的诗歌。

当?疑闲⊙б荒昙兜氖焙颍液芴煺娴厝衔澜缟现挥幸晃唤新逞傅淖骷遥挥幸晃皇私忻蠖?

我认为鲁迅应该是过去最关键的作家。 1949年,新社会开始了,与此同时,前社会被无情地鞭打,所以鲁迅的作品受到了极大的社会批评,成了鞭子。

image.php?url=0MoriJEGkV

我们从小就被告知,所有邪恶的旧社会都是一个“同类相食”的社会。证据来自鲁迅的第一篇短篇小说《狂人日记》。在虚构作品中,疯子“同类相食”的俚语在当时是政治性的。需求扣除已成为一种真实的社会现实。鲁迅在语言教科书等中的其他作品《孔乙己》,《祝福》和《药》,无一例外地被解释为揭示旧社会邪恶的模型。

那时,几乎所有的文章,无论是出现在报纸上还是街头海报上,都会引用鲁迅的话引用鲁迅的话。 “主席先生教导我们”和“鲁迅先生说”已成为当时人民的口头禅。

在这个时候,“鲁迅”不再是他一生中备受争议的作家。他遭受的类似风暴的袭击已经消失,好像天气已经下雨了。这时,“鲁迅”才华横溢。 “鲁迅”已经从作家变成了词汇,一个代表永远正确和永恒革命的词汇。

我无意中在中文教科书中读到了鲁迅的作品。我读小学到高中读了17年。但我还是不知道鲁迅写的是什么?我认为鲁迅的作品沉闷,灰暗,无聊。除了在撰写批评文章时我需要引用鲁迅的事实,鲁迅的作品对我来说基本上是无法理解的。

换句话说,鲁迅对我来说对词汇有用;但作为一名作家,我很无聊。因此,鲁迅在我的中学和中学都没有工作,只有“鲁迅”这个词。

当我上小学时,我与同学发生争执:太阳何时最接近地球?同学认为这是早晚,因为太阳似乎是当时最大的太阳。我想是中午,因为它是中午最热的。我们两个人在没有筋疲力尽的情况下开始了马拉松式的辩论。当我们每天见面时,我们都说明了我们的理由,然后反驳了对方的观点。

这样的废话说,经过多次,我们开始寻求别人的支持。他带我去找他的妹妹。在听完了我们俩的理由之后,他的妹妹立刻站了起来。那个当时尚未发育的女孩在踢蝎子的同时说道:“太阳当然是早上和晚上最接近地球的。”

我不愿意失败,拉他去寻找我的兄弟。我哥哥自然想要保护自己的兄弟,他向我的同学打了几拳,威胁他:“你最近早上和晚上说,小心我打你。”

我对哥哥的回答深感失望。我需要的是真理,而不是力量。我们?礁鋈巳パ罢抑С炙钠渌炅浣洗蟮暮⒆樱约澳切┩馕业娜耍易苁悄岩曰袷ぁ?

我们继续争辩,直到有一天我离开鲁迅并立即殴打他。我突然匆匆补上鲁迅的话,我对他喊道:“鲁迅先生说中午的太阳离地球最近了!”

他静静地看了我一会儿,小心翼翼地问道:“鲁迅博士真的这么说了吗?”

“当然,”我说,虽然我的心很虚弱,但我的嘴仍然坚硬。 “难道你不相信鲁迅先生的话吗?”

“不,”他惊慌地挥挥手。 “你以前为什么不这么说?”

我没有无休止地继续下定决心:“我以前不知道,我今天早上在收音机里听到了。”

他悲伤地低下头,嘴里喃喃道:“鲁迅先生这么说,你一定是对的,我错了。”

就这么简单,他不遗余力地捍卫太阳的距离一年,并立即在我的虚构鲁迅面前崩溃。在接下来的几天里,他沉默了,尝到了单独失败的滋味。

进入初中后,我和这位同学开始了另一场长期的辩论。我们讨论了原子弹的力量。他说,如果世界上所有的原子弹都绑在一起,地球肯定会被骨头摧毁;我不同意,我说地球的表面会被毁坏,但地球不会被打破。地球仍将正常旋转和旋转。

有一天,我们还在争论什么时候打篮球。我们争论了几个月,我们都觉得我们应该结束辩论。我们在篮球场上决定找一位化学老师让她给出一个权威的答案。

我们要问的化学老师是新的。北方的一个城市是一个三十多岁的女人。我们认为她非常陌生,因为她说普通话。与其他教师不同,他们只在课堂上讲当地方言。

我们在该年级的教学和研究部门找到了她。在耐心听取了我们各自的意见后,她非常认真地说:“世界各地的人民都热爱和平。他们怎么能把原子弹捆绑在一起?”

出乎意料的是,这位化学老师给了我们几个月的争论并自下而上,让我们措手不及。我们俩愚蠢地走出了初中教学和研究室,傻傻地看了一会儿,然后同时哼了一声:“他妈的!”

接下来,我们继续争辩,这是一个不放弃的誓言。我终于被迫再次奔波,所以我在重播时尖叫道:“鲁迅先生说,即使世界上的原子弹被捆绑在一起爆炸,它也不会破坏我们的星球。”

怀疑地看着我。

“你不相信吗?”当时我是一头死猪,我不怕开水。 “它是否构成鲁迅先生的话?”

我坚定的风度使他退缩。他摇了摇头,说:“你不敢,没有人敢说出鲁迅先生的话。”

“我当然不敢,”我心虚地说道。

他点点?匪档溃骸罢?'甚至'真的像鲁迅先生的口气。”

“它是什么样的?”我追求胜利。 “这是鲁迅先生的基调。”

然后,我的同学沮丧地走了下来。他可能令人费解:为什么鲁迅先生总是反对他?

但几个月后,我吓坏了自己。我突然发现了一个巨大的缺陷。鲁迅于1936年去世。1945年,第一颗原子弹在日本广岛爆炸。

经过几天的惶恐,我主动承认我的错误给了这位同学。我对他说:“上次我错了。鲁迅先生的原话并不是关于原子弹,而是炸弹。他说即使是世界上的炸弹也会绑起来爆炸.”

我同学的眼睛立刻变得明亮起来,他松了一口气说:“炸弹怎么能和原子弹相比!”

“当然,我无法比较它。”为了逃避它,我不得不承认他的观点是正确的。 “你是对的。如果将世界上的原子弹捆绑在一起,那么地球就会被炸毁。”

我和小学到初中的同学之间的两次马拉松争论以一对一的方式结束。这个结果毫无意义,论证毫无意义。有意义的是,它导致了“鲁迅”作为词汇在文化大革命期间真正强大的事实。

文革后,鲁迅不再是一个神圣的词。当他回到作家时,他又回到了争议中。很多人继续赞美鲁迅,很多人已经开始贬值和攻击鲁迅。与鲁迅在他活着时所遭受的攻击不同,目前的攻击增加了色情成分。有些人津津乐道于鲁迅的隐私,追赶风,赶上四位与鲁迅的爱有关的女人;其他只是想一想:鲁迅的床非常糟糕;鲁迅的性心理非常异常.

随着中国市场经济的兴起,鲁迅的商业价值也在不断发展。鲁迅的人物和地名被用作餐饮和旅游,甚至KTV和夜总会都有由鲁迅的地名,官员命名的盒子。商人在这样的盒子里尖叫着跳舞。

有些人直接使用鲁迅自己作为广告代言人。武汉有一家小豆腐专卖店。在商店门口,有一个广告牌供鲁迅出售臭豆腐。这则广告使用了鲁迅吸烟的经典照片,但用臭豆腐取代了鲁迅的香烟。

这家小店的老板自豪地声称他们和浙江绍兴的鲁迅先生是同一个人。制作此类广告是中国的一种流行做法,即利用名人效应来吸引业务。

中国“鲁迅”的命运,从作家的命运到词汇的命运,从词汇的命运到作家的命运,也反映了中国的命运。中国历史的变迁和社会的动荡可以在“鲁迅”中看到。

我继续在奥斯陆大学讲述鲁迅和我的故事。我告诉挪威观众,我无知地认为鲁迅是一个糟糕的作家,他的名声只是政治的产物。

1984年,我在中国南方一个县的文化中心工作。那时,我已经开始写作了。我办公室外面的大厅里有一张大桌子。这些书充满了马克思,恩格斯,列宁,斯大林,毛泽东和鲁迅的书籍。

鲁迅的工作堆积在最外层。当我进入并离开办公室时,我的脚常常遇到它们。我低头看着鲁迅在地上的工作,我忍不住幸灾乐祸。我以为这家伙终于过时了。

在文化大革命结束时,我刚从高中毕业。在接下来的十年里,我读过很多文学作品,但在鲁迅的作品中我没有读过一句话。后来,我自己成了一名作家。中国评论家认为我是鲁迅精神的继承者。我心里很不高兴,觉得他们贬低我的写作。

时间已经到了1996年,这是我重读鲁迅作品的机会。导演打算将鲁迅的小说改编成电影。请让我计划如何调整它。他会向我支付大量的计划费。那时,我只有一小笔钱,我答应了。然后我发现鲁迅的书架上没有关于鲁迅作品的书,所以我去书店买了它《鲁迅小说集》。

那天晚上我开始阅读灯下最熟悉,最陌生的作品。我读过的第一部小说是我曾经写过一首歌的歌《狂人日记》,但我完全忘记了里面的内容。这部小说始于疯子,他认为整个世界都是功能失调的。我用了这句话:“或者,赵为什么狗看着我?”

我很震惊,并认为这个鲁迅有点强大。他只用了一句话让一个角色变得疯狂。其他没有天赋的作家也想让他们的角色功能失调,但这些作家已经写了数万个单词,他们的角色仍然正常。

《孔乙己》是我那晚读的第三部小说。这本小说在我的中文和小学教科书中都有重复,但是当我读到它时,我才36岁。

在读完《孔乙己》后,我立即打电话给导演,希望他不会适应鲁迅的小说。我在电话里说:“不要毁了鲁迅,这是一位伟大的作家。”

第二天,我去书店买了文革后出版的《鲁迅全集》。为此,我想念在文化中心桌下堆积的鲁迅作品。鲁迅在文革中发表的作品具有深远的意义。当我进入和离开文化中心办公室时,我的移动脚经常被鲁迅的工作震惊。我认为这可能是一种命运的暗示,暗示我的尘土飞扬的页面包含了很多叙述。

我从书店《鲁迅全集》购买了一个多月后,我沉浸在鲁迅明确敏捷的叙述中。后来我在一篇文章中写道:“当谈到现实时,他的叙述是如此之快,就像子弹穿过身体,而不是留在身体里。”

image.php?url=0MoriJ8JZp

我想借此机会再次讨论《孔乙己》,这是短篇小说中的模型。这篇短篇小说开头的叙述看似简单而有意义。鲁迅上前在鲁镇写下了酒店的布局。短衣服的顾客在柜台外站立和喝酒。穿着礼服的顾客是商店旁边的房子。在,让我们去喝葡萄酒,坐下来慢慢喝。孔一吉是唯一一个站着喝酒,穿着礼服的人。鲁迅把墨水的开放视为金色,突然让孔一吉独特的社会身份在叙事中脱颖而出。

在《孔乙己》中特别重要的是,鲁迅省略了孔一吉前几次访问酒店的描述。当孔一吉的腿被打断时,鲁迅开始写他是怎么来的。这是伟大作家的责任。当孔一季的腿是健全的时候,他可以忽略他来的方式,但是当他的腿被打破时,他无法避免它。

所以,我们读到,“突然听到一个声音,'温暖一碗酒。'这声音非常低,但非常熟悉。当你看到它时,没有人。站起来向外看,然后孔一姬在柜台下面。坐在门槛上。“首先,声音来了,然后我看到了人。这种叙述非同寻常。当“我热身,我出去把它放在门槛上。”在孔一吉发现四大钱之后,出现了惊人的描述。鲁迅只用了一句话。 “看到他满是泥,他常常带着这只手来。”

在我36岁的那个晚上,鲁迅来到这里,最后从一个词汇中回到了一个作家。

回顾从小学到初中的时间,当我被迫阅读鲁迅的作品时,我印象非常深刻。我觉得鲁迅不是个孩子。他是一个成熟而敏感的读者。与此同时,我也觉得读者和作家之间真正的相遇有时需要时间。

文化大革命结束后,我读了很多其他作家的作品,包括伟大的作品和平庸的作品。当我读到作家的作品时,一旦我感到无聊,我会立即放下作家的作品,让我没有机会讨厌这位作家。然而,在文化大革命期间,我无法放弃鲁迅的工作。我被迫一遍又一遍地读它,所以鲁迅是我生命中唯一一个我讨厌的作家。

我告诉挪威观众:当作家成为一个词汇时,它实际上是对这位作家的伤害。

演讲结束后,奥斯陆大学历史系的Harald Beckman教授走过来说:“你小时候就讨厌鲁迅,我小时候就讨厌易卜生。”

收集报告投诉